En una entrevista con la dj Marcela Reyes, el Tino Asprilla recordó que cuando jugó en el Parma Calcio los jugadores recibían alrededor de 2.000 cartas diarias, la mayoría de fans que enviaban fotos para ser autografiadas. Algunas cartas le llegaban de colombianos y en una ocasión una carta provenía de un hombre peluquero de la ciudad de Popayán.
El Tino cuenta que la carta decía que "las mujeres no me entendían pero que en cambio él sí y que nos casáramos, que por favor me casara con él". La carta terminó en la casa del Tino en Colombia por lo que Víctor Manuel Osorio, más conocido como 'Caremonja' se puso de "lengui largo y sapo", como lo llamó el Tino entre risas, y fue quien se encargó de hacer conocer la historia por los medios.
"Si me hubiera casado con él, yo creo que ya nos hubiéramos separados por que ya estaría más viejo" cuenta el ex jugador. En el minuto 17:50 el Tino cuenta la particular historia:
